info@pbenb.com

    •    

(506)-377-1597

    •    

HISTORIQUE

Historique

En 1977, Keith Spicer, premier Commissaire aux langues officielles du Canada, a rencontré des parents à travers le pays qui souhaitaient que leurs enfants apprennent le français comme langue seconde (FLS), mais qui se heurtaient à des obstacles au sein de leurs conseils scolaires locaux. Cette même année, Spicer a organisé une conférence nationale réunissant des parents partageant cette vision, ce qui a mené à la création de Canadian Parents for French, un groupe de revendication dont la mission était de faire en sorte que tous les enfants aient la possibilité de devenir bilingues au sein du système scolaire canadien. L’organisme a ensuite mis en place des sections autonomes dans chaque province, chacune avec son propre conseil d’administration élu ainsi que ses propres programmes et efforts de plaidoyer à l’échelle provinciale. Lorsque Canadian Parents for French a entrepris une centralisation de ses opérations à Ottawa, la section du Nouveau-Brunswick a risqué de perdre son autonomie en étant intégrée à un bureau régional atlantique situé à Halifax. Notre conseil d’administration a jugé que cette structure ne répondrait pas aux besoins particuliers du Nouveau-Brunswick, seule province officiellement bilingue du pays.

As Canadian Parents for French made organizational changes that centralized operations in Ottawa, the New Brunswick chapter risked losing its independence and being amalgamated into a single Atlantic regional office in Halifax. Our Board of Directors determined that this arrangement could not meet New Brunswick’s unique needs as Canada’s only officially bilingual province. 

En 2024, Canadian Parents for French Nouveau-Brunswick (CPFNB) est devenu Parents pour l’éducation bilingue Nouveau-Brunswick (PEBNB), un organisme entièrement indépendant. Nous demeurons la même équipe dévouée, en qui les parents et les éducateurs du Nouveau-Brunswick ont confiance depuis des décennies pour offrir des programmes de qualité et défendre des enjeux propres à la province, tels que la préservation de l'immersion française dans le système scolaire anglophone. Nous avons récemment élargi notre mission afin de favoriser le rapprochement entre les communautés linguistiques anglophones et francophones, un élément que nous considérons comme essentiel à l’avenir bilingue du Nouveau-Brunswick. Parents for Bilingual Education New Brunswick (PBENB). We are the same dedicated organization New Brunswick parents and educators have trusted for decades to provide quality programming and to advocate for New Brunswick-specific issues, such as the preservation of French Immersion in the Anglophone school system. We have newly expanded our focus to include rapprochement between Anglophone and Francophone linguistic communities, which we believe is key to New Brunswick’s bilingual future.

As a non-profit organization, we can’t do what we do without your support.

We need YOU!

Become a Member

Join our network and get FSL resources, support, and insider-info only available to members.

Volunteer

We’re always looking for new volunteers who are ready to help young people learn and use French.